This is topic 1001 Arabian Nights in forum Books, Films, Food and Culture at Hatrack River Forum.


To visit this topic, use this URL:
http://www.hatrack.com/ubb/main/ultimatebb.php?ubb=get_topic;f=2;t=045695

Posted by TheSeeingHand (Member # 8349) on :
 
I've been thinking of reading 1001 Arabian Nights and was wondering if anyone recommended a certain version. Most of the versions on Amazon are abridged and don't even contain all 1001 stories.
 
Posted by fugu13 (Member # 2859) on :
 
Yeah, and most of the non-abridged versions are so heavily bowdlerized they might as well be abridged.

Burton's unabridged, unbowdlerized version looks to be the way to go, but I don't see a cheap copy. He also made a number of abridged collections, and has been used as the basis of a number of bowdlerized versions, so be warned.

Here's what I saw on Amazon: http://www.amazon.com/Arabian-Nights-Richard-Burton-Thousand/dp/B000CII21O/sr=1-1/qid=1162044061/ref=pd_bbs_sr_1/002-3946004-5711215?ie=UTF8&s=books

However, you can get two of the volumes pretty cheap here: http://www.amazon.com/Book-Thousand-Nights-Night-Entertainments/dp/B000B6VVA6/sr=1-16/qid=1162044158/ref=sr_1_16/002-3946004-5711215?ie=UTF8&s=books

I'd suggest talking with some rare/used booksellers in the area. They can probably get you a better deal.
 
Posted by TheSeeingHand (Member # 8349) on :
 
Wow, the first looks like some kind of rare edition. They only have one copy and it's $250.
 
Posted by fugu13 (Member # 2859) on :
 
Not particularly rare, no, its just large and old. That's either 10 volumes or 16 volumes (depending on if they include the Supplemental Nights). Even with only 10 volumes, that's only $25 a large, old, hardcover book. Pretty reasonable.

It appears to be available in complete form online here: http://www.wollamshram.ca/1001/
 
Posted by ricree101 (Member # 7749) on :
 
I'm pretty sure it is available on project Guttenburg, which is usually a great place to start looking when you want to find works that are out of copyright.

Volume 1
 


Copyright © 2008 Hatrack River Enterprises Inc. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.


Powered by Infopop Corporation
UBB.classic™ 6.7.2