Me gustaría practicarlo. ¿Alguien les gustaría ayudarme?
Posted by blacwolve (Member # 2972) on :
I'm not that good, so I'll say this in English, so I don't end up being completely incomprehensible.
I'm in my second semester of Spanish and I'd love to practice with someone. As I said, I'm not very good, my comprehension is better than my spoken (or written). I'm really working at getting better, because I want to study abroad in South America next year. If you'd like to email back and forth in Spanish I would love that so much. Posted by Altáriël of Dorthonion (Member # 6473) on :
woo hoo!! AoD es mexicana, hablame todo lo que tu quieras.
Posted by Rico (Member # 7533) on :
Yo soy bilingue, hablo Español y Ingles. Me parece muy bueno que quieras practicar el lenguaje con otras personas, generalmente a la mayoria de las personas les da pena porque tienen miedo de equivocarse
Me pregunto si habran algunos Venezolanos como yo que visitan estos foros? Hmmm.
Posted by Risuena (Member # 2924) on :
Soy estadounidense pero la historia y cultura de américa latina me interesa muchísima - de veras estoy en un programa de estudios sobre la región.
Blacwolve - dónde quieres ir en sudamerica? Nunca he ido a sudamerica pero, algunos años pasados, fui a Honduras y México. También pasé un verano en España y a vezes, cuando no estoy hablando el 'portenhol', hablo con acento castellano.
Posted by Icarus (Member # 3162) on :
Hace tiempo que no tenemos un hilo en español. Yo también soy bilingüe. Vivo en la Florida, pero mi familia es Cubana. Me crié en Miami, con los demás Cubanos, pero ahora vivo en la parte central del estado, con los Portorriqueños. Haci que ¡puedes imaginar lo pobre que es el español que se hable por aquí! Por eso, a mí también me gustaría practicar de vez en cuando.
(Pero lo que siempre pasa es que no tenemos una tema sobre cual hablar, así que siempre nos aburrimos después de media página . . . )
Posted by Narnia (Member # 1071) on :
A gente que fala portuguese devaria comencar uma outra .... um... thread.
I'm sick of being left out of the Spanish threads! Posted by Altáriël of Dorthonion (Member # 6473) on :
pero Narnia, yo entiendo el portuguez por mi español....no hay mucha diferencia entre los dos lenguajes, no entiendes el español para nada?
Posted by dh (Member # 6929) on :
No hablo espanol. Um... tengo rojo ojo buenos dias Martinez viva la revolucion caramba a muerte no cabesa. Sorry, that's all I know.
Posted by Risuena (Member # 2924) on :
Entiendo y hablo el portugues tambien (y necesito practicarlo tambien, si quiere empezar un hilo, Narnia) y aunque los lenguajes son muy parecidos, son muchos diferencias. Ahora no puedo hablar español ni portugues sin algunos minutos de 'portenhol.'
Bueno, estoy de acuerdo con Icarus - necesitamos un tema. Tal vez, podemos hablar sobre nuestros viajes?
Posted by Icarus (Member # 3162) on :
Yo he visitado a la República Dominicana--me pasé dos veranos allí participando en una misión con la iglesia Católica--y tambien a México. Tuve oportunidad de pasarme un día en Roatán, que es parte de Honduras (?), pero estuve con mis hijas, y pude ver que la isla no era muy desarrollada, y no tenía ganas de ir.
Posted by Risuena (Member # 2924) on :
Sí - Roatán es parte de Honduras - de las Islas de la Bahia. Es una area muy interesante porque como un mitad de la población son Garifunas - afro-latinos quien hablan inglés y son descendientes de los supervivientes de un naufragio.
Hay una arrecife cerca de las islas y por eso las islas son bastante conocidas para scuba y nada más. Creo que la mayoría de los turistas van a los 'resorts' en la playa porque no hay nada en los pueblos.
Posted by Rico (Member # 7533) on :
Hmm yo en mi parte solo he visitado Colombia y Aruba ademas the vivir en Venezuela y en Texas. Aruba es una isla preciosa, las playas son las mejores que he visto en my vida y toda la isla es basicamente un resort turistico.
Posted by Achilles Aetanius (Member # 8790) on :
No hablo espanol. Um... tengo rojo ojo buenos dias Martinez viva la revolucion caramba a muerte no cabesa. Sorry, that's all I know.
tu eres muy comico dh
Posted by Kwea (Member # 2199) on :
(JENNIK posting again as KWEA ... too lazy to change user name)
puedo hablar en espanol, pero no puedo escribirlo. escribo muy mal en espanol. Lo siento. (espanol fue me mayor clase en la universidad.estudiando japonese tambien.)
Posted by dh (Member # 6929) on :
quote: tu eres muy comico dh
Hey, I understood that! Posted by Icarus (Member # 3162) on :
Las playas de la República Dominicana son bellas--por lo menos, la playa en Sosúa/Puerto Plata lo es. Posted by Sterling (Member # 8096) on :
Mi espanol es muy, muy malo. Lo siento.
Posted by Tatiana (Member # 6776) on :
No hablo español pero mi amigo BunnV me envió una canción muy deliciosa de Carlos Vives llamado Carito. ¿Cualquier persona la ha oído?
Posted by Tatiana (Member # 6776) on :
Visité Guayaquil, Ecuador y pensado le era encantador. Había iguanas grandes en el parque. Compré tarjetas del rezo fuera de la catedral. ¡El tiempo es tan maravilloso allí! Tienen cuatro estaciones, veranos, veranos, veranos, y veranos. Posted by Icarus (Member # 3162) on :
Me da pena admitir que nunca me ha gustado la música latina.
La única excepción es la música en español de Gloria Estefan. (¡La ironía es que no me interesa particularmente su música en inglés!)
Posted by Tatiana (Member # 6776) on :
Repetición: No hablo español. Si mis postes son todo el absurdo, culparon las herramientas de la lengua de Google.
Posted by Icarus (Member # 3162) on :
*acaricio*
Todo bién. Posted by Tatiana (Member # 6776) on :
¡Icarus! ¡La música latina es tan deliciosa!
Posted by Icarus (Member # 3162) on :
Me gusta el sonido--simplemente oírlo si estoy en un restaurante o algo. Pero yo me envuelvo mucho en la música que me gusta, y para mí, lo importante es lo que dicen las palabras, no la música en si. Y me parece que en la mayoría de la música latina, las palabras son una tontería. (Por supuesto, hay excepciones, pero esto es mi impresión general.)
Posted by Ícaro (Member # 8791) on :
Decidí crear una cuenta nueva para los hilos en español, pero no sé si se puede leer aquí. En la pantalla mía veo unos caracteres extraños. :-|
Posted by BunnV (Member # 6816) on :
(warning: my written spanish is not very good)
Ícaro, yo creo que existe en igual como en ingles canciones que son tonteria en espanol y tambien que son interesante y listo. Solo ay que buscar y escuchar con cuidado.
Escucha las canciones de Ruben Blades, por ejemplo. "Maestra Vida," "Pedro Navaja," "Plasitco," y "decisiones" son muy bueno.
Willie Colon es otro muy intelligente. Escucha "El gran Varon."
Conoces otros artistas que son sin tonteria en espanol?
Edit: I'm Panamanian, by the way.
Posted by Alcon (Member # 6645) on :
Yo hablo un poco espanol. Yo toma tres anos de espanol en escuela, pero no me gusta <spanglish> foreign languages. Yo creo engles es todo yo necesito y yo prefiero estudiar otras cosas.
*shrug*
Posted by Risuena (Member # 2924) on :
Me encanto la música latina. Y como tú, Ícaro, solo me gusta Gloria Estefan cuando canta en español.
Ahora en el cambiador de cds en mi coche, tengo los Jaguares, Juanes, los Amigos Invisibles, Café Tacuba y Ricardo Arjona y algunos discos de Country (una mezcla estraño, yo sé). Y cuando escucho al radio, siempre es una estación latina - aunque aqui las estaciones tocan demasiado reggaeton y meringue.
Tatiana - Carlos Vives es fantastico. No sé mucho de su música mas reciente pero siempre escucho a su albúm 'el amor de mi tierra.'
Posted by tern (Member # 7429) on :
Yo entiendo español tambien, por que yo tengo una esposa latina. Es necessario que yo entiendo las palabras como "cochino" y "travieso". La familia de me esposa me ayudan a entender las malas palabras tambien. ¡Que generosa! De veras, yo estudio español en orden que hablar las palabras del amor con mi esposa, mi corazon bonita, mi vida, y mi querida. Mi problema es mi gramática es muy malo.
Posted by Tatiana (Member # 6776) on :
¿Explique por favor, qué es "tonteria"?
Posted by BGgurl (Member # 8541) on :
Creo "tonteria" significa "foolishness"
Posted by Soara (Member # 6729) on :
Me encanta hablar español! wheee. esta primavera voy a Cuernavaca, Mexico con un grupo de mi escuela. estoy muy emocionada. Posted by Rico (Member # 7533) on :
Risuena:
Ruben Blades es muy bueno... y Los Amigos Invisibles son buenos tambien. Ellos son de Venezuela como yo. Yo era amigo de algunos de ellos porque tambien era amigo de una banda que tocaba con ellos en ocasion.
*busca su CD de los Amigos Invisibles*
Posted by Tatiana (Member # 6776) on :
Gracias, BGgurl Posted by Tatiana (Member # 6776) on :
Did the characters get all messed up for anyone else but me? They looked fine yesterday. Now they're all full of copyright marks and degree symbols. What's up with that?
Posted by Risuena (Member # 2924) on :
Heh. I thought it was computer since it had a random glitch an hour ago where I couldn't type any of the characters.
No s. Espero que va volver a los caracteres normales.
Posted by Papa Moose (Member # 1992) on :
Encoding switched back to Western European from Unicode. I think it's to prevent the kind of forum identity theft that occurred at Ornery.
But hey, the older landmarks don't look weird now.
--Pop
Posted by PapaMoose (Member # 5538) on :
Ironically, I'm pretty sure that it makes some of my old clones work again. *smile*
--Pop
Posted by pepinaso (Member # 8639) on :
si quieres mi opinon yo digo que arjona tiene mucha musica beuna. siempre esta diciendo una historia con sus palabras. a mi me gusta
Posted by Telperion the Silver (Member # 6074) on :
Um... meow meow boo? Hola!
Posted by Altáriël of Dorthonion (Member # 6473) on :
![[Smile]](smile.gif)
![[Wink]](wink.gif)
Por eso, a mí también me gustaría practicar de vez en cuando.![[Embarrassed]](redface.gif)
![[Big Grin]](biggrin.gif)
![[Razz]](tongue.gif)