posted
German is totally my new favorite foreign language. This may have to do with my reent acquisition of a dirndl.
Posts: 8504 | Registered: Aug 1999
| IP: Logged |
posted
We're learning a bit of German ourselves after an exchange scientist that I've become friends with sent us a German card game.
Luckily, she was nice enough to include a translation, but it is cool to try to figure out the German.
Posts: 1777 | Registered: Jan 2003
| IP: Logged |
At the very end of the trailer, she knocks on the door, and says "room service"... then we see that scene of the door opening, etc. then slamming. Then that last line is "I will come back later" or we would probably say it as "I guess I will come back later".
I asked our German foreign exchange student to watch it and interpret it for me.